Malditas Maldiciones

Este proyecto es un videojuego narrativo experimental desarrollado como parte de un Trabajo de Fin de Máster (TFM), centrado en la relación entre memoria, lenguaje y comprensión terminológica en contextos especializados.

El jugador despierta en un entorno desconocido sin recuerdos de su identidad ni de su pasado. A lo largo de la experiencia, deberá reconstruir fragmentos de memoria a través de desafíos lingüísticos basados en términos médicos y conceptos relacionados con la traducción especializada.

Las mecánicas del juego combinan narrativa interactiva, exploración y toma de decisiones, donde el conocimiento del lenguaje especializado influye directamente en la progresión del jugador. Cada respuesta correcta permite recuperar fragmentos de memoria y desbloquear nuevas posibilidades narrativas, mientras que los errores dificultan la progresión y modifican la experiencia de juego.

El objetivo del proyecto no es únicamente entretener, sino explorar cómo el diseño de videojuegos puede utilizarse como herramienta didáctica y de investigación en el ámbito de la traducción médica y la adquisición de terminología especializada.